How do you revive dying basil and dill plants?

They are in shock from being transplanted. Too much sun is also a possibility. Did they dry out? If they were indoors and you suddenly put them out that would shock them. Basil does not like cool damp weather(air conditioner).